Silepse é a figura de linguagem em que a concordância não é feita de acordo com as palavras que efetivamente aparecem na oração, mas segundo a ideia a elas associam ou segundo um termo subentendido. A silepse pode ser de gênero, número ou pessoa.
SILEPSE DE GÊNERO (masc./fem.)
Ex. Vossa Excelência está admirado do fato?
O pronome de tratamento “Vossa Execelência” é feminino, mas o adjetivo “admirado” está no masculino. Ou seja, concordou com a pessoa a quem se referia (no caso, um homem). Aqui temos o feminino e o masculino, logo, silepse de gênero.
SILEPSE DE NÚMERO (singular/plural)
Ex.: Aquela multidão gritavam diante do ídolo.
Multidão está no singular, mas o verbo está no plural.
“Gritavam” concorda com a ideia de plural que está em “multidão”.
“Gritavam” concorda com a ideia de plural que está em “multidão”.
Mais exemplos:
A maior parte fizeram a prova.
A grande maioria estudam uma língua.
A grande maioria estudam uma língua.
SILEPSE DE PESSOA
Ex.: Todos estávamos nervosos.
Esta frase levaria o verbo normalmente para a 3ª pessoa (estavam – eles) mas a concordância foi feita com a 1ª pessoa (nós). Temos aqui 2 pessoas (eles e nós) logo, silepse de pessoa.
Mais exemplos:
As duas comemos muita pizza. (elas – nós)
Todos compramos chocolates e balas. (eles – nós)
Os brasileiros sois um povo solidário. (eles – vós)
Os cariocas somos muito solidários. (eles – nós)
Todos compramos chocolates e balas. (eles – nós)
Os brasileiros sois um povo solidário. (eles – vós)
Os cariocas somos muito solidários. (eles – nós)
Atenção! Muitas vezes a Silepse é confundida com erro gramatical. Por isso, antes de apontá-la como errada, deve-se antes se certificar se, no contexto, não se trata de uma figura de linguagem.